How to add team members to your Userlink account, manage roles, and share access to your AI agent dashboard.